The Interview Edit™
con Mariana & Graciela Atencio
The Interview Training for Bilingual Professionals
June 30, 2026
6:00 PM ET
3 Hours Live · Zoom
In Spanish & English
If you're building a career in your second language, sigue leyendo.
“Me siento menos inteligente en inglés que en español.”
In every one of our masterclasses, a participant says this out loud. The chat fills in seconds: "Yo también. Exactamente eso. Me pasa igual".
Over 4,000 professionals later, it’s still the sentence that makes everyone stop and say: “THAT’S ME.”
Your next interview should show exactly what you're worth, in any language.
The Interview Edit™ is a 3-hour live workshop built for bilingual professionals — not to "fix" your English, but to make sure your skills, your experience, and the story behind them land clearly.
Whether you're applying to a new role, stepping into a senior position, or navigating a career transition — which for many of us can look like:
- Returning to the workforce after a layoff, sabbatical, or maternity leave, and having to explain a gap you're not sure how to frame.
- Rebuilding your career after immigrating — you took work outside your field just to get established, and now you're ready to step into what you're actually worth.
- Moving into a new industry and not knowing how to carry the value of your previous experience across. Because "transferable skills" is easy to say and hard to explain in an interview.
- Sitting on a decade of expertise from a previous career, and not knowing how to make an interviewer see why it applies here, now, to this role.
Si te reconociste en alguna de estas situaciones, este training es para ti.
NECESITO ESTE WORKSHOP
This workshop gives you:
The language for your story:
How to talk about career gaps, unconventional paths, industry pivots, and migrations, on your terms. A clear framework for the questions that feel impossible to answer in English: "Tell me about yourself." "Why this role?" "What are your salary expectations?"
Presence under pressure:
Concrete tools for entering a high-stakes interview — in person or on Zoom — with authority, not nerves. How to answer directly without overexplaining, even when the room feels intimidating or the question catches you off guard.
A strategy for the whole process:
What to do before you walk in, how to show up during the conversation, and how to follow up and negotiate once an offer arrives. The full arc, not just the interview itself, but everything that gets you to yes.
Early Bird Price Ends June 15
$197
Precio regular: $297
00
Días
00
Horas
00
Minutos
00
Segundos
REGISTER NOW — SAVE $100
Early bird pricing ends June 15 at 11:59 PM ET. Starting June 16, the price goes up to $297.
No exceptions.
Visa | Mastercard | American Express | Klarna | Afterpay
REGISTER NOWWhy we built this, and why now.
La diferencia entre una entrevista que te consigue el trabajo y una que no, la mayoría de las veces, no es tu experiencia.
Es esto:
-
Llegaste preparado, pero cuando te preguntaron "Tell me about yourself" en inglés, tu mente se fue en blanco.
-
Respondiste y dijiste todo lo que tenías que decir. Pero al salir lo sentiste: la persona asintió, sonrió y no te vio realmente. Hay una diferencia entre nombrar tu experiencia y narrarla. Para eso no te habían preparado.
-
La entrevista era al día siguiente y todavía no tenías un gameplan. La semana te atropelló. Y esa noche, intentando preparar en tres horas lo que necesitaba días, te preguntaste: ¿Cómo dejé que esto me pasara?
-
Tienes años de experiencia valiosa en otro país, otro mercado, y otro idioma. Pero no supiste cómo explicarlo en una entrevista y hacerte entender.
-
Tu entrevista era virtual y no sabías si estabas dando una buena impresión. El ángulo de la cámara, el fondo, cómo sentarte, qué ponerte. Nadie te lo había explicado, y lo descubriste en medio de la llamada.
-
Tu última entrevista fue hace diez años. El mercado cambió y el formato cambió. Hoy tienes más experiencia que nunca y menos idea de cómo prepararte.
-
Creíste que tu entrevista empezaba cuando llegabas a la reunión. Pero empezó cuando tu entrevistadora revisó tu perfil de LinkedIn, formó su primera impresión de ti, y tú ni te enteraste.
Sound familiar? Entonces este training es para ti
QUIERO UNIRME HOY
Nadie te enseñó a venderte en tu segundo idioma.
Eso es exactamente lo que hacemos aquí.
01. Te mostramos qué convence de verdad a quien contrata.
We coach executives at major corporations, startups, and entrepreneurs — giving us direct access to what they're actually looking for when they hire. What genuinely convinces them.
02. Te damos frameworks que funcionan el mismo día. Nothing to memorize.
Frameworks that work for any role and any industry, that you can apply immediately, even if your interview is next week.
03. Te enseñamos a practicar con IA.
You'll learn to use AI to simulate your interview. Specific questions for your role, your industry, and your situation. The prep you always wanted, available when you need it.
04. Profundizamos en los soft skills que te hacen sobresalir.
What makes you stand out is how you think, how you reason, and how you connect. That's what this training builds.
05. Optimizamos tu CV y perfil de LinkedIn, no solo te los revisamos.
Included with your registration: personalized feedback from us on your CV and LinkedIn based on your Professional trajectory. A complete draft written for you, with your history as the foundation.
Meet Your Instructors
Mariana Atencio
Mariana Atencio is a Peabody Award-winning journalist, bestselling author, and TEDx speaker whose talks have been viewed over 25 million times.
She's spent 15 years reporting for NBC News and Univision, and has coached hundreds of executives across industries on how to communicate with authenticity and authority.
Graciela Atencio
Graciela Atencio is a lawyer, MBA, and the business strategist behind GoLike Media.
With years spent shaping Mariana's brand, negotiating with Fortune 500 companies, and refining how messages land in boardrooms and C-suites — she knows what it takes to position someone for the role they deserve.
Join The Interview Edit™
Early bird pricing ends June 15 at 11:59 PM ET. Starting June 16, the price goes up to $297. No exceptions.
Save $100
Now: $197
After June 15: $297
✓ 3-hour live workshop — June 30 · 6:00 PM ET.
✓ Full recording 3 months access.
✓ Workbook in English and Spanish.
✓ Class slides.
✓ Live Q&A with Mariana & Graciela.
✓ Personalized CV and LinkedIn draft.
✓ Workshop delivered in Spanish with examples in English.
Early bird price ends June 15 · Regular price $297
Visa | Mastercard | American Express | Klarna | Afterpay
00
DAYS
00
HOURS
00
MINS
00
SECS
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cómo se divide la clase?
¿Qué pasa si no puedo asistir en vivo? ¿Queda grabada?
¿Cuándo recibo el link de Zoom?
¿Hay plan de pago?
¿Cómo funciona lo del CV y LinkedIn?
¿Qué pasa si mi entrevista no es en inglés?
¿Qué pasa si no estoy en un proceso de búsqueda ahorita?
¿La clase es en inglés o en español?
¿Es una clase de inglés o de pronunciación?
Join The Interview Edit™
Early bird pricing ends June 15 at 11:59 PM ET. Starting June 16, the price goes up to $297. No exceptions.
Save $100
Now: $197
After June 15: $297
✓ 3-hour live workshop — June 30 · 6:00 PM ET.
✓ Full recording 3 months access.
✓ Workbook in English and Spanish.
✓ Class slides.
✓ Live Q&A with Mariana & Graciela.
✓ Personalized CV and LinkedIn draft.
✓ Workshop delivered in Spanish with examples in English.
Early bird price ends June 15 · Regular price $297
Visa | Mastercard | American Express | Klarna | Afterpay
00
DAYS
00
HOURS
00
MINS
00
SECS
When you're prepared, it doesn't matter what language you interview in.
You show up knowing your value, and ready to communicate it.
CONTACT
Not sure if this workshop is right for you? Contact Graciela directly and she'll answer every question personally.
Escríbele a Graciela por WhatsApp o por correo a [email protected]
